واحدة من أهم الفقرات التي يجب ذكرها في الCV هي اللغات وهنا يجب الانتباه لتفاصيل عديدة نجدها معاً في المقال التالي
اللغة الأم واللغات الأخرى
- مكان وتوضع ذكر اللغة الأم بالنسبة للغات الأخرى :
لا يهم إن كان ذكرها في المقدمة أو في نهاية الحديث عن اللغات
- مستوى اللغة الأم :
بمجرد ذكر أن اللغة العربية على سبيل المثال هي اللغة الأم فلا داعي عندها لذكر المستوى، إذ لا يجب ذكر المستوى في اللغة العربية جيداً جداً أو ممتاز وهي لغة أم أو ناطق بها، نذكر باختصار إما اللغة الأم أو ناطق بها وهذا بدوره كفيل أن يقدم صورة كافية أنك ناطق بها بطلاقة وخبير بكل تفاصيلها إلا إذا كان المنصب يخص المجال الأدبي أو التدقيق اللغوي هنا أنت بحاجة لتوصيف أكثر فيما يخص إمكانياتك في مجال الأدب والنحو والصرف واللغة على وجه العموم
أخطاء شائعة في ال CV عند ذكر اللغات
- ممتاز في لغتي الأم والصواب نذكر فقط اللغة الأم وهو مؤشر كافٍ على أنك ناطق بها بشكل ممتاز
- المستوى في اللغات الأجنبية الأخرى C1 – B2 … وهي تسميات ورموز تختلف باختلاف المعاهد والجهات التدريسية ولا يجب اعتمادها عالمياً والصواب اعتماد المستويات الرئيسية : مبتدئ – متوسط – جيد – جيد جداً – ناطق بطلاقة
- مستوى تحدثي باللغة جيد وبالكتابة ممتاز وبالقراءة ضعيف والصواب أن اللغة كل لا يتجزأ، والمهارات الثلاث من محادثة وقراءة وكتابة تشكل قدرتك على التواصل مع الآخرين بهذه اللغة وتشكل المستوى العام لك الذي يمكنك من التواصل باستخدام هذا اللسان ومعرفة أصول التحدث به لذا اختر المستوى الذي يتناسب مع المهارات الثلاث مجتمعة وعبر عنه في ال CV
وتذكر دائماَ أن تبدأ بذكر اللغة التي تتحدث بها على أفضل وجه ثم المستوى الأقل فالأقل عند تعداد أكثر من لغة غير اللغة الأم