إذا كنتم ترغبون في الدراسة في ألمانيا، فسيتعين عليكم اجتياز اختبار TestDaF أو أي اختبار معادل آخر لتثبتوا أن لديكم معرفة كافية باللغة الألمانية. ومع ذلك، فإن معظم مؤسسات التعليم العالي الألمانية تعترف بـ TestDaF كدليل على إتقان اللغة الألمانية.
TestDaf هي اختصار لـ Test Deutsch als Fremdsprache وترجمتها عن اللغة الألمانية امتحان اللغة الألمانية كلغة أجنبية. وهو امتحان تنظمه مؤسسة TestDaf الألمانية المختصة بالامتحانات الأكاديمية في ألمانيا. نقدم لكم في هذا المقال كل ما تحتاجون معرفته عن هذا الاختبار:
الجهة الموجه إليها
موجه للأشخاص اللذين يرغبون بالدراسة أو العمل في ألمانيا أو متابعة حياتهم هناك أو أي من البلدان الناطقة بالألمانية.
لغة الاختبار
هذا الاختبار مقدم باللغة الألمانية.
إذاً، كيف أبدأ؟ تابعوا معنا:
شروط التسجيل
لا يوجد شروط مسبقة للتقدم لهذا الاختبار، فهو موجه لكافة الراغبين بالحصول على إثبات كفاءة باللغة الألمانية.
أقسام الاختبار
يتألف هذا الاختبار من ثلاث مستويات وهي:
- المستوى الثالث TDN 3 وهو أدنى المستويات الثلاث وفي حال حصل الشخص على نتيجة أقل من هذا المستوى في الامتحان يعتبر راسب ولا يحصل على شهادة الامتحان.
- المستوى TDN 4 وهو المستوى المتوسط، وغالبًا ما تطلبه الجامعات كحد أدنى لقبول الطلاب الأجانب فيها.
- المستوى TDN 5 وهو المستوى الأعلى في المستويات الثلاث والنتيجة الأفضل التي يمكن أن يحققها الطالب عند الخضوع لامتحان اللغة الألمانية TestDaf.
المستويات الثلاث هذه هي التي تعادل المستويات B2 – C1 بحسب الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات.
درجة الاختبار
يتم تصنيف كل قسم من أقسام الاختبار بشكل منفصل وفقًا لثلاثة مستويات تقدير. تتوافق مستويات درجات TestDaF (TDN) 3 و 4 و 5 مع المستويات B2 و C1 للإطار الأوروبي المرجعي العام للغات.
درجات المستوى الثالث بين 70 – 80 % = نتيجة الاختبار B2.
درجات المستوى الرابع بين 80 – 90 % = نتيجة الاختبار c1 / B2.
درجات المستوى الخامس بين 90 – 100 % = نتيجة الاختبار C1.
مدة الاختبار
يستمر الامتحان لنحو ثلاث ساعات كاملة دون الوقت المخصص للاستراحة، ويوزع الوقت على 60 دقيقة لقسم القراءة، 60 دقيقة أخرى لقسم الكتابة، 40 دقيقة لقسم الاستماع ونحو 30 دقيقة لقسم المحادثة.
هل عليكم البدء بالاستعداد الآن؟ إليكم التالي:
كيفية التحضير
حتى تتمكنوا من اجتياز الاختبار بشكل جيد، عليكم التحضير و الاستعداد لكافة محتوياته، توجد العديد من الكورسات و المواقع التي توفر لكم مختلف الأدوات و النصائح التي تساعدكم في التعرف على هذا الاختبار، نقدم لكم فيما يلي بعض المصادر التي يمكنها مساعدتكم:
–TestDaF Preparation With Online Expert Teachers: جربوا دورة إعداد TestDaF عبر الإنترنت على Preply. سيشارك معلمكم الخاص معكم المواد التفاعلية وعينات الاختبارات لمساعدتكم في تحسين المناطق الضعيفة. بمساعدة معلم TestDaF، ستكونون جاهزين لاجتياز الاختبار قريبًا. هل تبحثون عن مدرب TestDaF عبر الإنترنت؟ ما عليكم سوى إلقاء نظرة على مدربينا المحترفين، وحجز درس في الأسعار المناسبة للميزانية والاستمتاع بكل الخصائص حول كل جزء من الاختبار. يمكنكم اجتياز TestDaF الخاص بكم دون أي مشاكل والحصول على أعلى علامة.
–Online Preparatory Course for the TestDaF: دورة تحضيرية عبر الإنترنت لـ TestDaF، شهادة اللغة الرسمية للقبول في الدراسة، سيرشدكم معلم عبر الإنترنت من ذوي الخبرة، مع التعرف على المهام الأصلية من اختبار TestDaF، و تحليل نقاط القوة والضعف لديكم، بالإضافة إلى اختبارات تجريبية أصيلة.
–TestDaF Online Preparation Courses: لتقديم أفضل إعداد لذلك نقدم دورات عبر الإنترنت في مجموعات أو للأفراد. تستهدف الدورات الطلاب المتقدمين ذوي المستوى العالي من اللغة الألمانية (مرت B1 أو أعلى). في نهاية الدورة، يجب أن تكونوا مستعدين جيدًا بما يكفي لاجتياز الاختبار بنتيجة جيدة. يجب أن تجربوا فقط اختبار DaF من مستوى مرت عليه حوالي B1 أو أعلى. نقدم لكم أيضًا اختبارات تحديد المستوى عبر الإنترنت من المستويات A1 إلى B2 هنا.
–TestDaF Berlin preparation and exam: في دورة التحضير لـ TestDaF، يتم وضعكم في المواقف التي يتم فيها إجراء الاختبارات السابقة والاختبارات النموذجية. يتم التدريب في المجالات ذات الصلة بالاختبار (القراءة والكتابة والتحدث والاستماع)، وستكتسبون خبرة في التعامل مع تنسيق أسئلة الاختبار الموحد. سيعرض لكم معلم اللغة الألمانية المؤهل استراتيجيات الاختبار، ويسلط الضوء على المجالات التي تتطلب اهتمامًا خاصًا ويجيب على جميع الأسئلة المتعلقة بالإعداد للاختبار.
–collegium palatinum TestDaF Preparation online: توفر دورة التحضير عبر الإنترنت TestDaF معلومات حول الاختبار والإطار الزمني، التدريب في جميع الأقسام: القراءة والكتابة والاستماع والتحدث، اختبارات تجريبية أصيلة، أسئلة الاختبار النموذجي، بالإضافة لوجود المعلم الذي يجيب على أي أسئلة تتعلق TestDaF، سيحلل نقاط القوة ونقاط الضعف، ويدعم المشاركين، يصحح التعيينات، و يعطي الطلاب ملاحظات فردية على واجباتهم. تتكون الدورة من 70 ساعة من الدراسة الذاتية. سوف تمارسون القراءة والكتابة والتحدث والاستماع والقواعد والمفردات وكذلك مهارات الدراسة.
كيفية التسجيل
يمكنكم أن تأخذوا TestDaF في مركز اختبار مرخص في بلدكم أو في واحد من أكثر من 170 مركز اختبار في ألمانيا. تُعقد الامتحانات عدة مرات في السنة. حتى تسجلوا للاختبار بنفسكم عبر الإنترنت، تحتاجون إلى جواز سفر أو بطاقة هوية صالحة. للتسجيل في TestDaF التالي، من هنا.
إذا كنتم مسجلين بالفعل في بوابة المشاركين في TestDaF أو onSET أو بوابة TestAS أو DUO ، فيرجى توضيح ذلك عند التسجيل عبر الإنترنت. لا يتعين عليكم بعد ذلك إدخال بياناتكم الشخصية مرة أخرى.
فترة التسجيل
الموعد النهائي للتسجيل هو عادة قبل أربعة أسابيع من موعد الاختبار. يمكنكم العثور على مزيد من المعلومات هنا.
تكلفة الاختبار
تبلغ تكلفة الاختبار نحو 90 يورو، أما رسوم الاختبار في البلدان الأخرى وخارج ألمانيا فتختلف بين بلد وآخر.
صلاحية الاختبار
عند نجاح الطالب في الاختبار يحصل على شهادة بواحد من المستويات الثلاث هذه و هي صالحة مدى الحياة، يحصل عليها الطالب في غضون ستة أسابيع بعد إجراء الاختبار، وتقبل في كافة الجامعات والمعاهد والمؤسسات التعليمية الألمانية.
هل اتخذتم قراركم الآن؟ إذاً أنتم في المكان الصحيح، عليكم الآن بتوفير مساحة من وقتكم و البدء بالدراسة لهذا الاختبار، ضعوا في اعتباركم أن حلمكم يمكن أن يتحقق مع بعض المثابرة، لذا، باشروا بتحقيقه الآن!..
اقرأ أيضًا: الدراسة في ألمانيا – الدليل الكامل للدراسة والحياة هناك
يمكن الاطلاع على الدليل الشامل لتعلم اللغة الألمانية.