اليونان … موطن أعظم الفلاسفة والعلماء على مر التاريخ.. وكذلك تعتبر اللغة اليونانية من أقدم اللغات المسجلة في أوروبا، وهي اللغة الرسمية في بلدين، اليونان وقبرص. وهي لغة أقلية معترف بها في سبع دول أخرى، وإحدى اللغات الـ 24 الرسمية للاتحاد الأوروبي.
وقد تم تصنيف اللغة اليونانية من أغنى اللغات بالمفردات وغالباً ما تستخدم الجذور اليونانية لصياغة كلمات جديدة في لغات أخرى، وخاصة في الطب والعلوم. دعونا نتعرف على هذه اللغة الغنية سويةً…
بعض الحقائق الممتعة عن اللغة اليونانية
- كلمة ‘Alphabet’ المُستخدمة للإشارة للأحرف الأبجدية مأخوذة من اسم أول حرفين في اللغة اليونانية alpha (α)and beta (β)
- تتألف اللغة اليونانية من 24 حرف وهي أول لغة استخدمت الأحرف الصوتية في العالم.
- يوجد ثلاثة أجناس تميّز بينها اللغة اليونانية المذكر، المؤنث والجنس الحيادي مشابه بذلك حال الأجناس في اللغة الألمانية.
- صفة تتفرد بها هذه اللغة أنهم يستخدمون رمز / ; / كإشارة استفهام توضع في نهاية السؤال.
- 12% من الكلمات الإنكليزية مُشتقة من اللغة اليونانية وأمثلةً على ذلك
Mathematics – Astronomy – Biology – Philosophy – Photo – phobia
بطاقة تعريف عن اللغة اليونانية
أولاً سنستهل الحديث عن المعلومات الأساسية للغة اليونانية:
- عدد المتحدثين الأصليين: 15 مليون شخص.
- نسبة المحتوى الأونلاين: 0,7%
- عدد الكلمات: 5 ملايين كلمة
- طريقة الكتابة: ألفبائية، وبعد ثورة الحرف أصبحت لاتينية
- أهم الجامعات العريقة للدراسة في اليونان
National Technical University of Athens
Aristotle University of Thessaloniki
National and Kapodistrian University of Athens
- شهادات إتقان اللغة اليونانية
Certificate of Attainment in Greek
Certificate of Attainment in Greek for Professional Purposes
Certificate of Attainment in Greek for candidates from Vocational Training Centers.
- تقدّم بعض الجامعات العريقة في اليونان منح دراسية باللغة اليونانية منها
Fulbright Greece Awards Program
Aristotle University Scholarships
Bodossaki Foundation Scholarships
مصادر لتعلم اللغة اليونانية
سنقدّم لكم بدايةً بعض الخطوات العملية لتعلم اللغة اليونانية
- الخطوة الأولى هي تعلُّم الأحرف الأبجدية اليونانية تعلَّم كتابة ولفظ الأحرف اليونانية
- الخطوة الثانية هي فهم تركيب الجمل اليونانية وتصاريف الأفعال مقدمة عن القواعد اليونانية
- الخطوة الثالثة هي تعلم بعض التراكيب المُستخدمة في الحياة اليومية تراكيب مُستخدمة في المحادثة اليومية
- الخطوة التالية هي تمرين مهارة الاستماع المستمر للغة لتَألف أُذنك نغم اللغة 25 دقيقة من الاستماع والفهم للمبتدئين
- منصات تعليم مميزة
BBC Greek – Greekcourses– Thelproject – Greekpod101 – Duolingo
- من قنوات يوتيوب المميزة لتعليم اليونانية
Learn Greek with GreekPod101.com
- مترجمات للغة اليونانية أهم المترجمات الأونلاين
كيف أمارس اللغة اليونانية؟
لا بد من تعدد المصادر في دراسة اللغة وهنا نقدم لكم مصادر متنوعة للتعمق في اللغة اليونانية
- بعض المجلات والصحف اليونانية المترجمة للإنكليزية
Alithia Online – Adesmeftos Typos – Avirani Greek Reporter – Elora - مدونات أخبار:
Press 24 – Olympi – Stoxos
- أشهر الأفلام اليونانية
Stella – Istoria mias kalpikis liras– O drakos
- موسيقى يونانية
Ελενα Παπαριζου – Πόρτα Για Τον Ουρανό (Helena Paparizou – Porta Gia Ton Ourano
Χάρης & Πάνος Κατσιμίχας – Ρίτα, Ριτάκι (Haris & Panos Katsimihas – Rita, Ritaki)
Vegas – Πιο Ψηλα (Vegas – Pio Psila)
وهنا قائمة تشغيل على منصة يوتيوب تحوي المزيد من المقاطع الموسيقية والأغاني مع كلماتها المكتوبة تفيدك في التمارين السماعية. من هنا
- أشهر الكُتّاب اليونانيين
Nikos Kazantzakis – Angelos Terzakis – Vassilis Vassilikos
- كُتب يونانية ننصح بقرائتها
The Odyssey – Oedipus Rex – Antigone – The Lightening Theif
ولكي تتقن هذه اللغة عليك أن تحترف مهارات اللغة الأربعة القراءة، الكتابة، الاستماع والتحدث دون إهمال واحدة منها والتدريب على كل مهارة على حدى لذلك ننصحك بقراءة هذا المقال المهارات الأربعة الأساسية في تعلم اللغات