البلد المعروف بطواحين الهواء وحقول التوليب الممتدة……
هولندا الدولة الأوروبية العريقة ذات الهندسة المعمارية الساحرة. ان كنت من المهتمين بتعلم لغة هذا البلد فدعنا نرشدك في هذه الرحلة الممتعة. اللغة الهولندية هي اللغة الرسمية في هولندا وبلجيكا ودولة سورينام… ماذا تعرف عن هذه اللغة الغنية؟ لنتعرف عليها سويةً…
بعض الحقائق عن اللغة الهولندية
- تنحدر اللغة الهولندية من عائلة اللغات الجرمانية الغربية
- خبرنا السار لأصدقائنا الذين يتقنون اللغة الإنكليزية أو الألمانية لقد قطعتم شوطا كبيرا في تعلم اللغة الهولندية فتعد اللغة الهولندية اللغة الوسط بين اللغتين الإنكليزيةاقرأ المقال والألمانيةاقرأ المقال لكونها تجمع قواعد ومفردات من كلا اللغتين.
- 30% من المفردات الهولندية مشتقة من الفرنسية، الانكليزية والعبرية.
- الكثير من الكلمات الانكليزية مُشتقة من اللغة الهولندية وأمثلةً على ذلك:
Bamboo – Blink – Bluff – Brandy – Cookie – Drill – Santa Clause – Waffel
بطاقة تعريف عن اللغة الهولندية
بدايةً, لنستعرض سوية بعض المعلومات العامة عن هذه اللغة:
- عدد المتحدثين الأصليين: أكثر من 24 مليون متحدث.
- عدد المتحدثين كلغة ثانية: 5 مليون متحدث.
- طريقة الكتابة: الأحرف اللاتينية.
- عدد الكلمات: 400ألف كلمة.
- الدول التي تستخدمها كلغة ثانية: ألمانيا- فرنسا- جنوب افريقيا-اندونيسيا-الجزر الكاريبية
- أهم 3 جامعات للدراسة في هولندا:
Wageningen University and Reasearch
Delft University of Technology
اختبارات تحديد المستوى
فحص الاندماج المستوى الأول والثاني
Nt2 امتحانات الدولة- المستوى الثالث و الرابع
مصادر لتعلم اللغة الهولندية
سنقدم لكم بدايةً بعض الخطوات العملية لتعلم اللغة النرويجية
- الخطوة الأولى هي تعلُّم لفظ الأحرف الأبجدية الهولندية Dutch letters
- الخطوة الثانية هي فهم تركيب الجمل وتصاريف الأفعال بناء الجمل الهولندية
- الخطوة الثالثة هي تعلم بعض التراكيب المُستخدمة في الحياة اليومية تعابير هولندية يومية
- الخطوة التالية هي تمرين مهارة الاستماع المستمر للغة لتَألف أُذنك نغم اللغة 25 دقيقة من الاستماع والفهم للمبتدئين
- أهم 3 منصات لتعلم اللغة الهولندية
Duolingo Dutch – LearnDutch.Org – NetBox– MyLanguages.Org
- كورسات أونلاين
- قنوات يوتيوب
- مترجمات إلى اللغة الهولندية:أهم المترجمات الأونلاين
كيف أمارس اللغة الهولندية؟
لا بد من تعدد المصادر في دراسة اللغة وهنا نقدم لكم مصادر متنوعة للتعمق في اللغة الهولندية
- صحف ومجلات هولندية
De Telegraaf Newspaper– NOS.nl Newspaper – De Groene Amesterdam –trouw– parool–digitaal krant lezen neemt-toe – volkskrant – هولندا الأن– Revu Magazine
- أفلام هولندية ننصح بمشاهدتها
Van God los– Zwartboek – Temmink: The Ultimate Fight –Soldaat van Oranje
- أشهر المغنيين الهولنديين
Alain Clarkf – Laura Jansen – Marco Borsato
- أهم الكتاب الهولنديين
Willem Frederik Hermans – Nooit meer slapen – Harry Mulisch – Gerard Reve
- كتب هولندية ننصح بقراءتها
De donkere kamer van Damokles – Nooit meer slapen – Hersenschimmen –Bibliotique
كي تتقن هذه اللغة عليك أن تحترف مهارات اللغة الأربعة القراءة، الكتابة، الاستماع والتحدث دون إهمال واحدة منها والتدريب على كل مهارة على حدى لذلك ننصحك بقراءة هذا المقال المهارات الأربعة الأساسية في تعلم اللغات.