#فلسطين_حرّة
FreePalestine#

دليل تعلّم اللغة الأوكرانية

آخر تحديث: 24 نوفمبر 2021

إن كنتم تخططِون للسفر إلى أوكرانيا فمقالنا هذا سيساعدكم في التعرف على هذه البلد التي يُصنف من أكبر الدول الأوروبية مساحةً، كما سنساعدكم في تعلم لغة هذا البلد الغني ثقافيا ومعمارياً كما صنفته منظمة اليونيسكو العالمية وسنرشدكم إلى أهم مصادر تعلم اللغة الأوكرانية. يُعرف عن اللغة الأوكرانية بأنها في قائمة أجمل اللغات في العالم من حيث وقعها الموسيقي حيث تأتي في تصنيفها بعد اللغة الإيطالية. يتكلم أغلبية الأوكرانيين اللغة الروسية إلى جانب لغتهم الأم بحكم علاقاتها التاريخية مع روسيا، فإن كنت تُتقن اللغة الروسية ستكون رحلتك في تعلم الأوكرانية أقصر حيث تنحدر اللغتين من نفس العائلة وتتشابهان إلى حدٍ كبير.

حقائق ممتعة عن اللغة الأوكرانية

  •  تنحدر اللغة الأوكرانية من عائلة اللغات السلافية كاللغة الروسية والبيلاروسية
  • تحتوي اللغة الأوكرانية على الكثير من الكلمات المُستعارة من اللغة البولندية
  • لايوجد في اللغة الأوكرانية أدوات تعريف أو تنكير
  • يوجد 33 حرف في اللغة الأوكرانية

بطاقة تعريف عن اللغة الأوكرانية

لنبدأ مع أهم المعلومات حول اللغة الأوكرانية:

  • عدد المتحدثين الأصليين: 40 مليون متحدث.
  • طريقة الكتابة:سيريالية .
  • أهم الجامعات في أوكرانيا:
  • الدول المتحدثة بالأوكرانية:

تستخدم اللغة الأوكرانية في أوكرانيا وفي المجتمعات الأوكرانية المُقيمة في كازاخستان، مولدوفا، بولندا، رومانيا، ليتوانيا وسلوفاكيا.

مصادر لتعلم اللغة الأوكرانية

National Technical University of Ukraine Kyiv Polytechnic Institute

Taras Shevchenko National University of Kyiv

National University of Kyiv-Mohyla Academy

Ivan Franko National University of Lviv

نقدم لكم في البداية خطوات عملية لتعلم اللغة الأوكرانية

Duolingo 

Ukrainian Institute

Ukrainian Lessons

Loecsen

  •  قنوات يوتيوب

Ukrainian Language

Olga Reznikova

Аліна Очкур

Speak Ukrainian

  • مترجمات للغة الأوكرانية

Lexilogos

أهم المترجمات الأونلاين

  •  صحف و مجلات أوكرانية

 Delo

Den

Korrespondent.net

Kyiv Post

  •  أفلام أوكرانية

Shadows of Forgotten Ancestors

Earth

The White Bird Marked with Black

Famine ’33

The Eve of Ivan Kupalo

  •  مغنيين باللغة الأوكرانية

Artik & Asti

Lobada

Kazka

Monatik

  •  كتّب باللغة الأوكرانية

Valerian Pidmohylny

Ivan Bahriany

Vsevolod Nestayko

Maria Matios

  •  كتب وروايات أوكرانية ننصح بقرائتها

Місто

Сад Гетсиманський

Тореадори з Васюківки

Солодка Даруся

Тигролови

Століття Якова

نصيحتنا لكم لاتقان هذه اللغة هو إتقان مهارات اللغة الأربعة القراءة، الكتابة، الاستماع والتحدث على حدٍ سواء دون إهمال واحدة منهم  المهارات الأربعة الأساسية في تعلم اللغات

دليل تعلّم اللغة الإسبانية

آخر تحديث: 03 ديسمبر 2023

اللغة الاسبانية

اسبانيا من أكثر الوجهات السياحية التي يقصدها الطلاب للدراسة، هواة التاريخ والحضارات القديمة، محبي الطعام اللذيذ وعشاق الرياضة من كل أنحاء العالم… اللغة الإسبانية .. أحد أكثر اللغات رومانسيةً في العالم، تتكون من العديد من اللهجات وتنقسم اللهجات المعاصرة إلى قسمين: اللهجات الأوروبية واللهجات الأميركية.

ما هي أهمية اللغة الإسبانية؟ وكيف يمكن تعلمها؟ هذا ما سنتعرف عليه في هذا المقال..


حقائق ممتعة عن اللغة الإسبانية

  • تنحدر اللغة الإسبانية من عائلة اللغات الرومانسية ( كالإيطالية والفرنسية).
  • تُعد اللغة الإسبانية ثاني لغة في العالم من حيث عدد المتحدثين الأصليين.
  • تأثير اللغة العربية واضح في اللغة الإسبانية ويعود ذلك للتاريخ الإسلامي في الأندلس حيث إنه يوجد أكثر من 4000 كلمة إسبانية مشتقة من اللغة العربية وأبرزها استخدام أداة التعريف /ال/ أو /Al/.
  • ازداد استخدام اللغة الإسبانية بمعدل 800% في المحتوى الأونلاين على مستوى العالم مما يجعلها تحتل المرتبة الثالثة بعد اللغتين الصينية والانكليزية.
  • اللغة الإسبانية من اللغات الصوتية حيث كتابة الكلمة يتوافق مع لفظها فلا يوجد أحرف لا تلفظ أو أصوات لا تُكتب.

بطاقة تعريف عن اللغة الإسبانية

بدايةً لنتعرف على بعض أهم المعلومات حول اللغة الإسبانية:

  • عدد المتحدثين الأصليين: 410  مليون متحدث.
  • عدد المتحدثين كلغة ثانية: أكثر من 60 مليون متحدث.
  • نسبة المحتوى الأونلاين: 4.4%
  • نسبة المتحدثين عالمياً: 7.9%
  • عدد الكلمات: حوالي 150,000كلمة رسمية.
  • طريقة الكتابة: لاتينية.
  • جامعات ذات منهج إسباني:

Universitat de Barcelona Complutense University of Madrid University of Navarra

  • شهادات اتقان اللغة الإسبانية: DELE.
  • الدول المتحدثة بالإسبانية

22 بلد أهمها: إسبانيا – الأرجنتين – كولومبيا – باناما – المكسيك..

أيضاً أصدقائي يمكنكم التعرف على تفاصيل الدراسة في إسبانيا عن طريق المقال.

مصادر لتعلم اللغة الإسبانية

لنبدأ ببعض الخطوات العملية لتعلم اللغة الإسبانية

  •  منصات تعليم مميزة

Open.edu/ SpanishBabbel –  Duolingo

  •  قنوات يوتيوب

Learn Spanish

The Spanish Dude

Learn Spanish with SpanishPod101.com

Learn Spanish Step by Step

Butterfly Spanish

كيف أمارس اللغة الإسبانية؟

لا بد من تعدد المصادر في دراسة اللغة وهنا نقدم لكم مصادر متنوعة للتعمق في اللغة الاسبانية

  •  محطات تلفزيونية

ETB SAT Telemadrid Cuatro

  •  صحف ومجلات إسبانية

El Pais ABCSport

  •  أفلام ومسلسلات إسبانية

 La Casa de Papel  Open Your Eyes Pan’s Labyrinth –   Volver

  •  مغنيين باللغة الإسبانية

Julio Iglesias Plácido DomingoLuis Miguel –  Alejandro Sanz 

  •  كتّاب إسبان

Antonio Muñoz Molina –  Ildefonso Falcones –  Sónia HernándezCarlos Ruiz Zafón

  •  كتب وروايات ننصحكم بقرائتها

El Amor En Los Tiempos del Colera  –  La Vida de Lazarillo de TormesCien anos de Soledad: FragmentosEl PeregrinoDon Quijote de la Mancha

نصيحتنا لكم لإتقان هذه اللغة هو إتقان مهارات اللغة الأربعة القراءة، الكتابة، الاستماع والتحدث على حدٍ سواء دون إهمال واحدة منهم  المهارات الأربعة الأساسية في تعلم اللغات